誕生の漢字
はれ
雨のあとに笑える人
李商隠 ロマンティストタイプ
繊細で、想いを深く秘める人
繊細で、想いを深く秘める人
この詩を分かちあう誕生日：7月25日
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「竹笋生」（たけのこしょうず）の頃。
書き下し文
天意憐幽草 人間重晩晴
天意 幽草を憐れみ
人間 晩晴を重んず
（抄録）
現代語訳
天はひっそり生える草をいつくしみ、人の世は夕暮れの晴れ間を大切にする。
李商隠（晩唐）｜五言（抄）
添えの一首
淇奥 詩経
切磋琢磨して、竹のようにまっすぐ伸びる。