誕生の漢字
やま
頼りにされる人
戴叔倫 月の詩人タイプ
静かな光で人を照らす人
静かな光で人を照らす人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「牡丹華」（ぼたんはなさく）の頃。
書き下し文
涼月如眉掛柳湾 越中山色鏡中看 蘭渓三日桃花雨 半夜鯉魚来上灘
涼月 眉の如く柳湾に掛かる
越中の山色 鏡中に看る
蘭渓 三日 桃花の雨
半夜 鯉魚 来たりて灘に上る
現代語訳
涼しい眉のような月が柳の入江にかかり、越の山々の色が鏡のような水に映る。蘭渓に三日つづいた桃の花の季節の雨。真夜中、鯉が早瀬を上ってくる。
戴叔倫（中唐）｜七言絶句
添えの一首
賦得古原草送別 白居易
野火に焼かれても、春風にまた芽吹く。