生日字
〈雲〉
雲，本作「云」，像雲氣迴轉。
「白雲生處有人家」
——杜牧〈山行〉
同一首詩的其他日期：10月9日
原文
〈送友人〉 李白
- 青山橫北郭
- 白水繞東城
- 此地一為別
- 孤蓬萬里征
- 浮雲遊子意
- 落日故人情
- 揮手自茲去
- 蕭蕭班馬鳴
李白·唐（701－762）·五言律詩
白話今譯
青山橫在城北，白水繞過城東。在這裡一別，你就像孤飛的蓬草遠行萬里。浮雲是遊子的心意，落日是老友的情誼。揮手從此離去，離群的馬兒蕭蕭長鳴。
為什麼是這首詩
1月5日正值冬至時節。李白送友人，「浮雲遊子意，落日故人情」。
這一天的農曆
節氣：冬至。
做一張送人的詩卡
在詩卡上加上名字和一句話
輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片，不會傳送到任何地方。