誕生の漢字
き
根をはって大きく育つ人
蘇軾 楽天家タイプ
雨の日も笑って歩ける人
雨の日も笑って歩ける人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「蛙始鳴」（かわずはじめてなく）の頃。
書き下し文
東風知我欲山行 吹断檐間積雨声 嶺上晴雲披絮帽 樹頭初日掛銅鉦
東風 我が山行せんと欲するを知り
吹断す 檐間積雨の声
嶺上の晴雲 絮帽を披せ
樹頭の初日 銅鉦を掛く
（抄録）
現代語訳
春風はわたしが山歩きに出かけたいのを知っていて、軒先の長雨の音を吹き払ってくれた。峰の上の晴れた雲は綿の帽子のよう、梢の朝日は銅鑼を掛けたようだ。
蘇軾（北宋）｜七言（抄）
添えの一首
絶句 杜甫
日は長く、山河うるわしく、花草香る。